Gaeláras Mhic Ardghail

Category: Uncategorized

  • Fáinní Óir bronnta

    Lá Speisialta. GOLD FÁINNÍ AWARDED – COMHGHAIRDEAS. Fáinní Óir bronnta ag an Dr. Niall Comer (Comhaltas Uladh agus Iar-Uachtarán Chonradh na Gaeilge) ar bheirt, Eithne agus Gearóid, a chríochnaigh an cúrsa ‘An Tuiseal Ginideach – Éasca Péasca’ leis inné. Leanfar anois le tacaíocht an tSamhraidh 1-le-1 ar líne (múinteoirí Caoimhe agus Niall) agus glacfaidh Séamus…

  • SUMMER GRAMMAR GRIND Fógra – SUMMER GRAMMAR GRIND. Cur chuige dátheangach – very engaging bilingual presentation – moltar go hard é. Higher level session, free-standing (attendance at Cuid 1 is not essential).

  • Taifeadtaí ar iarraidh The Missing Tapes

    The Great Gabby Curran and the Inimitable Mickey Doran in this snap (Bailiúchán an Ghaelárais/Gaeláras Collection) – taken during the broadcast output of the week-long licence for the innovative, bilingual, “Raidió an Iúir” as organised by the dynamic Newry Council Irish Language Officer at the time (Pilib). We would love to have copies of the…

  • STOC NUA

    Leabhair de chuid Douglas Hyde Sealy bronnta orainn cúpla lá ó shin. Catalógú á dhéanamh faoi láthair sa leabharlann ar an stoc i nGàidhlig. Póstaeir catalógaithe anois (cinn i nGaeilge, cinn polaitiúla, cinn oideachasúla/ealaíne) agus liosta ar fáil uainn – always in the market for “swapsies” and on the qui vive for donations.

  • Dul chun cinn

    Faigheann Foighne Fortacht – Patience Pays. Dul chun cinn sa deireadh maidir le comharthaíocht ag Iarsmalann an Iúir.  Conspicuous monolingual painted signage (replacing bilingual signage) remains on the southern facing gable of the Museum though, on foot of Conradh na Gaeilge representations, Newry and Belfast Offices, the Council (now adhering to their bilingual policy) have added…

  • Rogha ón Chartlann

    Grianghraf ón Chartlann – daltaí na Bunscoile, cuid acu a bhí ann nuair a bunaíodh an scoil. Event is likely a promotional one for the school.

  • Pic gleoite – Coláiste Bhríde, Iúil 1980

    Toradh na tochailte: pic iontach ó chartlann an Ghaelárais – Coláiste Bhríde, Camloch, 44 bliain ó shin. Tá Craobh an Iúir ag déanamh taighde faoi láthair ar ghnéithe de stair na hollghluaiseachta “Irish-Ireland” sa mhórcheantar (teanga, spóirt, ceol, drámaíocht, pearsantachtaí). Tá muid sásta lena bhfuil aimsithe againn go nuige seo…

  • DROMALANE PARK @75.

    Leathanaigh dátheangacha ar an ‘Newry Reporter’ inniu.

  • Seal thart

    Deireadh ré sa Bhunscoil! Deirdre ag éirí as tar éis di 20+ bliain a chaitheamh i mbun na hoifige sa scoil. Guitear gach rath uirthi agus í ag toiseacht ar thréimhse úr ina saol. Additional snaps from today’s prize-giving will appear on Bunscoil and Gaeláras FB pages Dé Luain.

  • Taispeántas thart – ceann nua beartaithe

    Taibhealaíona an Iúir/Performing Arts in Newry exhibition ends six month run in Newry Library. 10 attractive pop-ups now available on loan for suitable events. Taispeántas nua beartaithe sa Leabharlann don samhradh. gaelarasmhicardghail@gmail.com

  • Silver Fáinne in demand

    Fáinní Airgid ar fáil uainn – we have about 30 Fáinní Airgid in stock for pick-up or postal delivery. An order for a 5th re-print of “Faigh Fáinne-Caith Fáinne” is with the printers – ar fáil go luath. Iontach go bhfuil rachairt arís ar na Fáinní Airgid sna scoileanna, sna clubanna CLG, sna hionaid agus…

  • Póstaeir

    Ag obair faoi láthair ar chatalógú na bpóstaer i gCartlann an Ghaelárais. Seo póstaer A1 a d’fhoilsigh Conradh na Gaeilge (Bailiúchán Ruairí Ó Bléine), ceann atá ábhartha do shaol ár linne i gcomhthéacs na héagóra, an leithcheala agus an leatroim atá forleathan ar fud an domhain.

  • An tUltach

    Nach iontach iad na seaneagráin de An tUltach. Tá sraith réasúnta cuimsitheach ar fáil sa Ghaeláras. Mórphearsantachtaí Chomhaltas Uladh sa phictiíur seo – le Frank Aiken. Tagairt do chúrsa in Óméith Mara.

  • Important political history donation to Gaeláras archive

    Cnuasach eisceachtúil bronnta ar Chartlann an Ghaelárais – bailiúchán cuimsitheach d’ábhair a bhaineann go háirithe le tréimhse na Stailceanna Ocrais (na céadta de clippings, eagráin iomlána den IRISH NEWS, bileoga, c100 póstaeir agus tuilleadh). An-úsáideach do staraí ar bith, dóibh siúd atá ag teagasc/staidéar TGMO Stair (mír ó na Specs thíos), agus do pholaiteoirí. Is…

  • Lá don Uachtar Gréine agus Lá don Uachtar Reoite!

    Éacht oibre á cheiliúradh ag Rang 4

  • Cá háit a mbeadh an Ghaeilge sna Sé Chontae gan Comhaltas Uladh?

    Interesting clipping, early 1960s, from Gaeláras Archive (Cormac Hamill).

  • Clipping ón Chartlann

    Paddy Crinion (múinteoir, Scoil na mBráithre) molta mar aistritheoir/léiritheoir ag Tomás Mac Anna, a dúirt “I find in Newry a very much alive Gaelic Theatre” (Feabhra 1949).

  • Watch you language: an bata scóir – the insiduous silencer

    Leabhrán a fuair muid inniu ón Siopa Leabhar – “Watch you language: an bata scóir – the insiduous silencer” (RTÉ 1968). Baintear úsáid as bealaí cealgacha éagsúla chun daoine/tuairimí a chiúnú – cosc agus cinsireacht ina measc. Gagging is never short of ways and means.